How to use automatic translations? | MobieTrain Help Center

Automatic translations make it faster and easier to scale your learning paths across languages. With just a click, you can generate translated content and deliver training in multiple languages—all while keeping quality under control.

✅ Requirements

Automatic translation must be enabled for your account.
Works on all types of learning paths.
You must first add a translation language to your training.

✨ How to Use It

Open the training you want to translate.
Add a translation language (as you would normally).
If automatic translations are enabled, you'll see a Translate button next to each section.
Click the Translate button on the section you want to translate. MobieTrain’s magic will take care of the rest! 🎇
Review the auto-generated translation carefully. Edit if needed to ensure clarity and tone.
Once everything looks great, you’re ready to go multilingual! 🚀

💡 Tips for Best Results

To ensure high-quality translations and avoid strange formatting or output, follow these tips:

✔️ Avoid markup at the end of sentences

❌ This car is red, this is one is blue.
✅ This is a red car, not a blue one.

✔️ Include special characters inside the source text markup

❌ Any questions?
✅ ‘Any questions?’

✔️ Keep your source text clean

Avoid copying and pasting text between too many platforms (e.g., web → Excel → Word → MobieTrain), as this may introduce hidden formatting or characters.
✅ Instead, copy directly from one clean source.

❓ Still Stuck?

If you need help setting up your user group links or want us to double-check your logic—reach out to our support team. We’re happy to help! 😊